Saison cyclonique : Restons prêts ! Hurricane Irma Collectivite de Saint Martin French/English


Saison cyclonique : Restons prêts ! Hurricane Irma Collectivite de Saint Martin La saison cyclonique a démarré officiellement le 1er juin et s’achèvera le 30 novembre 2017. Un rappel des consignes de préparation et des conduites à tenir pour notre sécurité, ne sera jamais inutile.

Si ce n’est pas déjà fait et en prévision d’un éventuel phénomène cyclonique, pensez à la vérification de vos réserves matérielles et alimentaires, à la préparation et protection de votre domicile, au retrait ou arrimage de tout objet pouvant se transformer en projectile, à l’élagage, la coupe et l’évacuation vers la déchetterie de Galisbay ou l’écosite de Grandes Cayes à Cul de Sac des végétaux, encombrants et autres déchets.

Plus d’informations sur le site http://www.com-saint-martin.fr dans sa rubrique sur les risques majeurs

IRMA : restons vigilants !

Saison cyclonique : Restons prêts ! Hurricane Irma Collectivite de Saint Martin French/English Beware of False Hurricane Irma Reports From Prefecture Un faux communiqué de la préfecture sur une alerte rouge cyclonique

Saison cyclonique : Restons prêts ! Hurricane Irma Collectivite de Saint Martin French/English Beware of False Hurricane Irma Reports From Prefecture Un faux communiqué de la préfecture sur une alerte rouge cyclonique

L’ouragan IRMA pourrait impacter la moitié nord de l’arc des Antilles en milieu de semaine prochaine mais il est encore loin et à cette échéance de plus de cinq jours l’incertitude reste grande !
A ce stade, le mot d’ordre est de rester à l’écoute des consignes diffusées par les autorités et les prévisionnistes compétents et de ne surtout pas paniquer !BEWARE FALSE HURRICANE IRMA INFO FRENCH ST MARTIN!

Hurricane Season: stay ready!

The Hurricane season officially started on June 1st and will end on November 30, 2017. A reminder of the preparation instructions and the lines to be held for our safety will never be useless.

If it is not already done and in anticipation of a possible cyclone phenomenon, consider checking your material and food reserves, preparing and protecting your home, removing or securing any object that can be converted into a projectile, Pruning, cutting and evacuation to the déchetterie waste disposal site or the écosite of large cayes of plants, bulky and other waste.

More information on http://www.com-saint-martin.fr in its major risk section

Irma: stay alert!

Hurricane Irma could impact the northern half of the West Indies in the middle of next week but it is still far away and at this time of more than five days the uncertainty remains great!
At this point, the word of order is to keep listening to the instructions given by the competent authorities and forecasters and not to panic!

 

 

Saison cyclonique : Restons prêts ! Hurricane Irma Collectivite de Saint Martin

Caribbean’s Latest Headlines

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s